Иллюстрации Кукушкина — отличные!
Спасибо :)
16 Марта 2012 года
Увлекательная книжка про маленьких детей и огромных насекомых, то есть про нормальных насекомых и очень-очень маленьких детей, которые выпили без спросу одну волшебную жидкость.
Оригинальное название: Необыкновенные приключения Карика и Вали
Автор: Ян Ларри
Иллюстратор: Александр Кукушкин / Татьяна Никитина
Издательство: Правда, 1991 / Махаон, 2011
«Кто-то пустил слух, будто профессор Енотов научился превращать слона в муху, а потом все перепутали и стали говорить: „Он делает из мухи слона“». © Ян Ларри
На самом деле профессор Иван Гермогенович Енотов придумал такую жидкость, которая уменьшает человека до размеров насекомого — и даже меньше. Это он во всем виноват, поэтому именно ему пришлось тоже уменьшиться и отправиться спасать двух непослушных детей, которые вылетели из окна его кабинета верхом на стрекозе.
Представьте себе, что дождевые капли вдруг стали такого размера, что в них можно захлебнуться, а с одуванчика высотой с Останкинскую башню — спланировать на пушинке. Страшно? Еще как. Но зато как интересно!
«Необыкновенные приключения Карика и Вали» — это удивительная книжка рижского биолога Яна Ларри. Если вашему ребенку интересно, как живет в траве всякая мелюзга, чем питаются водомерки и какого цвета глаза у мухи — эта книжка для него.
Думаю, знакомство с ней можно начинать лет с пяти, но приготовьтесь к тому, что придется долго, доходчиво и терпеливо объяснять ребенку то, чего вы, возможно, сами не знаете.
Своему зайцу я «Карика и Валю» пока не читала: мне кажется, он еще мал. Но сама вспоминаю об этой истории с невероятной нежностью. Я была в таком восторге! И в ужасе немножко. Сначала читаешь взахлеб, а потом однажды идешь по проселочной дороге и думаешь: а вот здесь живет, наверное, пуленепробиваемый жук-носорог с острющими рогами, а вот здесь — огромная хищная стрекоза.
Теперь про издания. Их много. Поскольку главным идейным вдохновителем Ларри в написании «Карика и Вали» был Самуил Маршак, книжка сразу стала популярной. Впервые она появилась в
Рекомендовать буду два издания — одно есть у меня, другое продается сейчас.
Я читала «Необыкновенные приключения Карика и Вали» уже в человеческом возрасте, где-то лет в восемь, поэтому картинок Александра Кукушкина мне вполне хватало. Они были редкие, черно-белые, но очень правдоподобные. Даже с подписями. Настоящая находка для юного биолога, коим я себя тогда ощущала. В общем, если ваш ребенок уже взрослый, знает, кто такой Фабр, например, и интересуется жуками и гусеницами с научной точки зрения, то иллюстрации Кукушкина как раз для него. Издание 1991 года можно скачать тут в формате *doc, с иллюстрациями. Но его, кажется, еще переиздавали.
А есть еще вариант для детей помладше: книжка, напечатанная издательством «Махаон», с картинками Татьяны Никитиной. Формат большой, стандартно-махаоновский. Иллюстрации красочные, но не грубые. Даже номера страниц специально оформлены — с червячками. Ребенку понравится.
В общем, выбирайте, думайте. Для примера:
Иллюстрации Александра Кукушкина
Иллюстрации Татьяны Никитиной
Комментарии
16.03.2012, 15:16#
16.03.2012, 15:35#
Мне тоже. Но дети помладше обычно предпочитают цветные и яркие. И чтоб на каждой странице.)
16.03.2012, 15:50#
Я как раз «ребенок постарше», так что мне можно.
Когда был «помладше», у меня наверняка было бы другое мнение :)
Когда был «помладше», у меня наверняка было бы другое мнение :)
16.03.2012, 16:01#
А, ну если для себя, так это вообще прекрасно. На озоне, кстати, есть букинистический экземпляр 1991 г. (это не в качестве рекламы, так что без ссылки).
03.04.2012, 13:31#
Иллюстрации 91 года издания выглядели несколько иначе, чем сканы на данной странице http://vk.com/album-27847563_155297291
04.04.2012, 10:44#
Александр, спасибо! Скажите, можно ли выложить Ваши сканы? А то у меня сканер сломался: здесь то, что я в сети нашла.
04.04.2012, 10:52#
Да, конечно!